Czy zastanawiali się Państwo, kto był pierwszym polskim samotnym żeglarzem w historii?
Marek Słodownik: Pierwszy polski samotny żeglarz
Miesiąc: październik 2017
Kazimierz Robak: Cypel i Półwysep
Nie sposób nie zauważyć podobieństw między tym, co dzieje się w Katalonii, a wydarzeniami z historii toczącej się równolegle, która od ponad 300 lat ma zasięg międzynarodowy, bo wpływa na relacje hiszpańsko-brytyjskie, niezależnie od tego czy oba państwa były na ścieżce wojennej, czy w Zjednoczonej Europie. Chodzi oczywiście o Gibraltar.
Kazimierz Robak: Czy byki znają słowo „kompromis”?
W ostatnich tygodniach sporo się dzieje w Katalonii.
Kazimierz Robak: Czarter blues
[Arniemu] Wczesne czarterowe rejsy Pogorii to dość szczególny rozdział jej dziejów.
Kazimierz Robak: Zapach egzotyczny wg Baudelaire’a
UWAGA: 15 października 2017 dodałem trzy nowe tłumaczenia „Zapachu egzotycznego”!
Kazimierz Robak: Kaiko Moti (z podtekstem)
Na morskie pejzaże Motiego trafiłem podczas podróży po oceanie Internetu. Ponieważ lubię impresjonistów i Turnera, polubiłem Motiego i zatrzymały mnie one na dłużej. Zwłaszcza, gdy okazało się, że nie są to obrazy, przynajmniej w tradycyjnym rozumieniu.