Kapitan Ziemowit Barański opowiada: Mary Anne

W kwietniu 1997 roku zatelefonował do mnie Friedhelm Mayer zur Heyde, armator z Kilonii znany mi z wcześniejszych lat, kiedy czarterował Fryderyka Chopina na rejsy turystyczne podczas „Kieler Woche”. Powiedział, że właśnie kończy przebudowę statku Mary Anne i potrzebuje oficera-nawigatora na rejsy turystyczne po Bałtyku zachodnim, a jesienią na rejsy na Wyspach Kanaryjskich. Marka niemiecka miała znacznie lepszy kurs od złotego więc postanowiłem spróbować i w połowie kwietnia pojechałem do Kielu.

Mary Anne okazała się trzymasztową barkentyną o długości całkowitej 65,8 m i powierzchni ożaglowania 1000 m2, w ostatniej fazie przebudowy.

Mary Anne, która pierwotnie była biała.
Podczas przebudowy okazało się, że trzeba bardziej dobalastować rufę, a ponieważ listwy odbojowe były przyspawane, więc tak już zostały.

 

Statek był typowo pasażerski. W nadbudówce na śródokręciu – sala restauracyjna, a pod pokładem dwuosobowe kabiny. Kabina nawigacyjna była na rufie, z mostkiem manewrowym na dachu tej kabiny.

 

Przez kilka dni pomagałem w pracach wykończeniowych, w końcu kwietnia odbyła się inspekcja i statek wszedł do eksploatacji.

Podczas inspekcji miała miejsce zabawna historyjka. Inspektor sprawdzał dokumenty i kwalifikacje załogi. Kiedy wziął do ręki moje papiery, zorientował się, że nie jestem Niemcem i zapytał kapitana, jakie są moje kwalifikacje.
Kapitan odpowiedział: „To były kapitan Fryderyka Chopina”.
„A, to OK” – powiedział inspektor i stracił zainteresowanie moimi dokumentami.

29 kwietnia 1997 roku rozpoczęliśmy krótkie rejsy po zachodnim Bałtyku. ■

 

Cdn. (co piątek)


Jest to cz. 2 opowiadania „Mary Anne” napisanego przez kpt. Ziemowita specjalnie dla Periplus.pl

Kpt. Ziemowit Barański: Mary Anne

► ► Cz. 1. Bezrobotny kapitan (21 sierpnia 2020)

► ► Cz. 2. Mary Anne (28 sierpnia 2020)

► ► Cz. 3. Wszyscy wiedzą, że… (4 września 2020)

► ► Cz. 4. Hornblower i rejsy golfowe (11 września 2020)

► ► Cz. 5. Liście w szandekach (18 września 2020)

Podział, dobór ilustracji i red.: kr / Periplus.pl
Fotografia mesy i portrety Mary AnneInternet

Na Stronie Głównej:

Kpt. Ziemowit Barański, 2008,
fot. Joseph Boyd

 

Mary Anne

 

 


► Periplus – powrót na Stronę Główną