Gdy o tym samym pisze dwóch, to nie to samo znaczy. Kolejna relacja kolejnego zoologa (płynącego też na „Darze Pomorza” na przełomie lat 1933 i 1934) także jest inna – i nieodmiennie ciekawa, bo jakże różna od punktu widzenia żeglarsko-turystycznego.